2026-05-13T14:24:56Z https://revistas.utp.ac.pa/index.php/index/oai

oai:revistas.utp.ac.pa:article/513 2024-04-09T14:17:47Z prisma:tH driver

La Batalla de las Corrientes: Edison, Tesla y el nacimiento del sistema de potencia Barazarte, Ronald Existe una importante actividad científica conducente a la modernización del sistema eléctrico de potencia y son muchas las nuevas características requeridas en términos de confiabilidad, eficiencia e integración de energías renovables. Sin embargo, es imposible desarrollar las tecnologías necesarias para la evolución del sistema eléctrico sin conocer la historia de su evolución, que ha dado como resultado la arquitectura de sistemas de potencia y distribución eléctrica que tenemos hoy día. Este artículo presenta una reseña histórica de la evolución de los sistemas de suministro eléctrico, hasta llegar al sistema de potencia moderno. Se introducen los eventos más relevantes que dieron forma al sistema eléctrico de corriente alterna, así como los personajes involucrados en este proceso. El artículo inicia con los esfuerzos de Edison para mejorar la bombilla y sus consecuentes desarrollos en sistemas de distribución eléctrica de corriente alterna mediante la Edison General Electric Company. Luego se introduce la figura de Nikola Tesla y su envolvimiento con Edison en sistemas DC. También se mencionan las acciones incurridas por Westinghouse en el sector eléctrico, y que originaron la competencia entre las compañías promotoras de sistemas DC y AC. En ese punto, se presentan los eventos ocurridos durante el periodo conocido como la guerra de las corrientes, los cuales concluyen con las demostraciones exitosas de Westinghouse del sistema de distribución en AC, especialmente en la feria mundial de Chicago de 1893. Universidad Tecnológica de Panamá 2016-08-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/513 Prisma Tecnológico; Vol. 4 Núm. 1 (2013): Prisma Tecnológico; 51-53 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/513/508 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/513/html Derechos de autor 2016 Prisma http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/611 2024-04-09T14:18:32Z prisma:tH driver

Edith Clarke: La mujer detrás del sistema de potencia González, Guadalupe Este artículo presenta la vida y contribuciones de Edith Clarke, mujer pionera en el área de ingeniería eléctrica y a quien debemos, entre uno de sus legados, la conocida transformada de Clarke. Su visión del sistema de potencia le ha permitido a futuras generaciones de ingenieros comprender de una manera sencilla las complejidades del diseño y operación del sistema de potencia. Universidad Tecnológica de Panamá 2016-09-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/611 Prisma Tecnológico; Vol. 6 Núm. 1 (2015): Prisma Tecnológico; 44-45 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/611/632 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/611/html Derechos de autor 2016 Prisma http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/1263 2024-04-09T14:19:01Z prisma:tH driver

Jay W. Forrester: pionero de la computación digital y dinámica de sistemas González, Guadalupe Este artículo presenta la vida de Jay Wright Forrester, profesor emérito del MIT, cuyas contribuciones abarcan múltiples áreas como la ingeniería eléctrica, los sistemas computacionales y la logística. Fue un genio cuyo legado sentó las tendencias de nuestra sociedad actual. Tristemente el Profesor Jay W. Forrester falleció el 16 de noviembre de 2016 a los 98 años de edad. Universidad Tecnológica de Panamá 2017-03-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/1263 Prisma Tecnológico; Vol. 7 Núm. 1 (2016): Prisma Tecnológico; 39-40 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/1263/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/1263/html Derechos de autor 2017 Prisma http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/1532 2021-11-25T12:32:27Z prisma:tH driver

Mildred Dresselhaus: la reina del carbono González, Guadalupe G. Este artículo presenta la vida de Mildred Dresselhaus, profesora emérita de Física e Ingeniería Eléctrica del MIT, cuyas contribuciones se encuentran en los campos de la ingeniería eléctrica y física, específicamente siendo investigadora pionera en las propiedades del carbono y las nano-estructuras. Tristemente la reina del carbono, como se le apodaba cariñosamente, falleció el 20 de febrero de 2017 a los 86 años de edad. Universidad Tecnológica de Panamá 2017-10-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/1532 Prisma Tecnológico; Vol. 8 Núm. 1 (2017): Prisma Tecnológico; 45-46 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/1532/2270 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/1532/html Derechos de autor 2017 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/2067 2021-11-19T18:14:19Z prisma:tH driver

El legado tecnológico de la Segunda Guerra Mundial González, Guadalupe En este artículo presentamos cuatro de las innumerables tecnologías que fueron desarrolladas durante la segunda Guerra Mundial y de las que sus variantes hoy en día tienen un uso imprescindible en nuestro diario vivir Universidad Tecnológica de Panamá 2018-12-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2067 10.33412/pri.v9.1.2067 Prisma Tecnológico; Vol. 9 Núm. 1 (2018): Prisma Tecnológico; 38-40 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2067/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2067/3589 Derechos de autor 2018 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/2177 2021-11-19T18:13:43Z prisma:tH driver

Malcom McLean Bobadilla Caballero, Manaen Esteban Pino, Abdiel Osvan El hombre que inventó el primer contenedor de la historia enfrentó retos y obstáculos, superando todos y cada uno de ellos con gran tenacidad. Su legado ha sido un ejemplo de lucha, perseverancia, basado en la observación y recolección de datos bajo la perspectiva innovadora, que son elementos que marcan la historia. La trayectoria de Malcom McLean es el retrato de la perseverancia y la voluntad de realizar cambios, partiendo de la brillante e innovadora idea de implementar contenedores, un aspecto que podría verse como simple, pero de gran transcendencia para el transporte logístico. El inventor de la contenedorización no se imaginó cómo su proyecto impulsaría el crecimiento de la logística del transporte y el desarrollo del concepto de estandarización, como también el beneficio de aplicar la economía de escala, de allí que la contenedorización llegaría a convertirse en una de las bases importantes de la globalización al aumentar el traslado de productos de manera segura a un menor costo económico. Universidad Tecnológica de Panamá 2019-05-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2177 10.33412/pri.v10.1.2177 Prisma Tecnológico; Vol. 10 Núm. 1 (2019): Prisma Tecnológico; 48-51 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2177/3116 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2177/3259 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/2535 2022-10-24T19:35:12Z prisma:tH driver

Hypatia of Alexandria Hypatia de Alejandría Berbey Alvarez, Aranzazu Pinillo, Armando Hypatia of Alexandria is considered the first female scientist and mathematician in history. Endowed with great beauty, she also dedicated herself to an exhaustive care of her body, through a daily physical routine that allowed her to maintain a healthy body, as well as an active mind. Her unique character as a woman devoted to thought and teaching earned her general appreciation. He educated a select school of aristocrats who held high positions. Despite his remarkable physical and intellectual qualities, he refused to marry, in order to give himself entirely to science. Hypatia de Alejandría es considerada la primera mujer científica y matemática de la historia. Dotada de una gran belleza, se dedicó también a un exhaustivo cuidado de su cuerpo, mediante una rutina física diaria que le permitía mantener un cuerpo saludable, así como una mente activa. Su carácter singular de mujer entregada al pensamiento y a la enseñanza le valió el aprecio general. Ella educó a una selecta escuela de aristócratas que ocuparon altos cargos. Pese a sus notables cualidades físicas e intelectuales, rechazó casarse, a fin de entregarse por completo a la ciencia. Universidad Tecnológica de Panamá 2020-04-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2535 10.33412/pri.v11.1.2535 Prisma Tecnológico; Vol. 11 Núm. 1 (2020): Prisma Tecnológico; 37-39 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2535/3327 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2535/3595 Derechos de autor 2020 Revista Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/2538 2022-10-24T19:35:12Z prisma:tH driver

Dr. Carlos Juan Finlay Carlos Juan Finlay Berbey Alvarez, Aranzazu Pinillo, Armando Finlay discovered and described the importance of the biological vector through the metaxemic theory of the transmission of diseases by biological agents, applying it to the yellow fever transmitted by the Aedes aegypti mosquito being the first to theorize on the transmission of diseases through mosquitoes. As a consequence of the discovery of Dr. Carlos Finlay, another renowned doctor, William Gorgas, implemented in Panama the principles indicated by Finlay for the sanitary bases. It was a measure of protection of the public health of Panama Canal workers, which allowed the success of the construction of the Panama Canal, a great work of engineering of the 20th century, before of this great discovery of Finlay, the yellow fever and malaria had killed the people who worked in its construction. Finlay descubrió y describió la importancia del vector biológico a través de la teoría metaxénica de la transmisión de enfermedades por agentes biológicos, aplicándola a la fiebre amarilla transmitida por el mosquito Aedes aegypti[1] siendo el primero en teorizar sobre la transmisión de enfermedades a través de mosquitos. Gracias al descubrimiento de doctor Carlos Finaly, otro reconocido doctor, William Gorgas, implementó en Panamá los principios indicados por Finlay para las bases sanitarias por Finlay,  como medida de protección de la salud pública de los trabajadores, lo que permitió el éxito de la  construcción del Canal de Panamá, gran obra de la ingeniería del siglo XX, pues antes de esto enfermedades como la fiebre amarilla y la malaria habían acabado con la vida de personas que trabajaban en su construcción. Universidad Tecnológica de Panamá 2020-04-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2538 10.33412/pri.v11.1.2538 Prisma Tecnológico; Vol. 11 Núm. 1 (2020): Prisma Tecnológico; 40-41 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2538/3328 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2538/3596 Derechos de autor 2020 Revista Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/2983 2021-11-19T18:08:07Z prisma:tH driver

Nathan M. Newmark Dr. Nathan M. Newmark Vargas, Ramiro Nathan M. Newmark was an internationally renowned educator and engineer. He was widely recognized for his research in structural engineering and structural dynamics at the University of Illinois at Urbana-Champaign (UIUC), and for his contributions to the design of earthquake-resistant structures, including the Latin American Tower in Mexico City and for his work on the design of the trans-Alaska pipeline. His important contributions to earthquake resistant design of structures have led him to be regarded as the founding father of earthquake engineering. Nathan M. Newmark fue un educador e ingeniero de fama internacional. Fue ampliamente reconocido por sus investigaciones en la ingeniería estructural y en la dinámica estructural en la University of Illinois at Urbana-Champaign (UIUC), y por sus contribuciones al diseño de estructuras resistentes a sismos, incluida la Torre Latinoamericana en la Ciudad de México y por su trabajo en el diseño del oleoducto trans-Alaska. Sus importantes contribuciones al diseño sismo resistente de estructuras lo han llevado ser considerado como el padre fundador de la ingeniería sísmica. Universidad Tecnológica de Panamá 2021-03-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2983 10.33412/pri.v12.1.2983 Prisma Tecnológico; Vol. 12 Núm. 1 (2021): Prisma Tecnológico; 79-81 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2983/3682 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2983/4135 Derechos de autor 2021 Revista Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/2984 2022-03-31T18:48:37Z prisma:tH driver

History of Sadi Carnot Sadi Carnot Mora Guerra, Dafni Nicolas Léonard Sadi Carnot was a French engineer, considered the Father of Thermodynamics. At the age of 24, he published his only work entitled “Reflections on the Motive Power of Fire” in 1824, where he postulated fundamental concepts about heat engines, among them, the maximum efficiency cycle. Also, he established the principles of the Second Law of Thermodynamics. He passed away at the young age of 36 years. He was also influenced by his father, also an engineer, Lazare Carnot. Nicolas Léonard Sadi Carnot fue un ingeniero francés, considerado como el Padre de la Termodinámica. Hace estudios sobre las máquinas térmicas y publica sus resultados a la edad de 24 años en su única obra titulada Reflexiones sobre la Potencia Motriz del Fuego en 1824, en donde postuló conceptos fundamentales sobre las máquinas térmicas, entre ellos, el ciclo de máxima eficiencia. Además, sentó los principios de la segunda Ley de la Termodinámica. Falleció a una corta edad de 36 años. Su obra fue influenciada por su padre el también Ingeniero Lazare Carnot. Universidad Tecnológica de Panamá 2021-03-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2984 10.33412/pri.v12.1.2984 Prisma Tecnológico; Vol. 12 Núm. 1 (2021): Prisma Tecnológico; 82-85 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2984/3683 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2984/4134 Derechos de autor 2021 Revista Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/2985 2021-11-19T18:08:07Z prisma:tH driver

Santiago Ramón y Cajal Dr. Santiago Ramón y Cajal Moreno, Iveth Serracín, José Rolando Don Santiago Ramón y Cajal, was a Spanish medical scientist and artist, who fascinated the world with his research on the nervous system. This article presents a brief biography of his life, from his childhood until his death; on how his father impacted his life and how his tenacity led him to be awarded the most important prize for a scientist, the Nobel Prize. Don Santiago Ramón y Cajal, fue un médico científico y artista español, que fascino al mundo con sus investigaciones sobre el sistema nervioso. En este artículo se presenta una breve biografía de su vida, desde su niñez hasta su muerte; sobre como impacto su padre en su vida y de cómo su tenacidad lo llevó a ser galardonado con el premio más importante para un científico, el premio Nobel. Universidad Tecnológica de Panamá 2021-03-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2985 10.33412/pri.v12.1.2985 Prisma Tecnológico; Vol. 12 Núm. 1 (2021): Prisma Tecnológico; 86-87 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2985/3684 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/2985/4133 Derechos de autor 2021 Revista Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/3031 2022-06-29T13:45:09Z prisma:tH driver

Dr. Ángel Rubio: Padre de la Geografía en Panamá Vallarino, Ruby Castillo, Carmen Ángel Rubio fue un destacado geógrafo, docente e investigador, considerado como padre de la geografía en Panamá. En la academia sus contribuciones en la geografía aplicada sobre el territorio panameño fueron de gran valor, fue el precursor de la carrera universitaria en geografía de la Universidad de Panamá y de las necesidades en esta rama del conocimiento en el país istmeño. También fue un importante asesor y diplomático a quien se le atribuyen hechos como la extensión a 12 millas náuticas del mar territorial panameño. Sus destacados aportes lo resaltan como una de las figuras más importantes en la introducción de la geografía en Panamá. Universidad Tecnológica de Panamá 2022-02-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf audio/mpeg https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3031 10.33412/pri.v13.1.3031 Prisma Tecnológico; Vol. 13 Núm. 1 (2022): Prisma Tecnológico; 97-99 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3031/4193 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3031/4294 Derechos de autor 2022 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/3471 2022-06-29T13:45:09Z prisma:tH driver

Dr. José Antonio Price: pioneer of republican medicine in Bocas del Toro Dr. José Antonio Price: pionero de la medicina republicana en Bocas del Toro Pérez Price, Ariel José Antonio Price was a pioneer of Panamanian medicine based in the province of Bocas del Toro. His graduation as a medical surgeon in 1913 makes him the first Afro-descendant doctor on record within the historical period inaugurated by the republic. Price decisively promoted the development of private medicine in the Panamanian Caribbean, also contributing to the nationalization of the public health sector, which began in 1924. He was also a prominent liberal politician, elected president of the Municipal Council on multiple occasions, where served as president. José Antonio Price fue un pionero de la medicina panameña asentado en la provincia de Bocas del Toro.  Su graduación como médico cirujano en el año 1913, lo convierte en el primer medico afrodescendiente del que se tenga registro dentro del período histórico inaugurado por la república.  Price impulsó, decididamente, el desarrollo de la medicina privada en el Caribe panameño, contribuyendo también a la nacionalización del sector público de la salud adelantado desde el año 1924.  Fue también un prominente político liberal, electo en múltiples ocasiones presidente del Consejo Municipal, donde sirvió como presidente. Universidad Tecnológica de Panamá 2022-02-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf audio/mpeg https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3471 10.33412/pri.v13.1.3471 Prisma Tecnológico; Vol. 13 Núm. 1 (2022): Prisma Tecnológico; 100-102 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3471/4194 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3471/4295 Derechos de autor 2022 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/3472 2022-06-29T13:45:09Z prisma:tH driver

José María Figueroa Oreamuno: Costa Rican man of science, history and art José María Figueroa Oreamuno: hombre de ciencia, historia y arte costarricense Hernández Vega, Henry D'Alolio Sánchez, Ileana José María Figueroa Oreamuno stood out for his work in different areas during the 19th century. In addition to being an explorer, he excelled in the areas of ethnography, history, and cartography. In addition, he excels as an illustrator and caricaturist. His genealogical research has no equal in the Central America of his time. His historical work collects information from four different centuries. The contribution of José María Figueroa is a monument to the history and culture of Costa Rica. José María Figueroa Oreamuno, se destacó por su labor en diferentes áreas durante el siglo XIX. Además de explorador se destacó en las áreas de etnografía, historia y cartografía. Además, sobresale como ilustrador y caricaturista. Su investigación genealógica no tiene igual en la Centroamérica de su época. Su trabajo histórico recopila información de cuatro siglos diferentes.  El aporte de José María Figueroa es un monumento a la historia y cultura de Costa Rica. Universidad Tecnológica de Panamá 2022-02-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf audio/mpeg https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3472 10.33412/pri.v13.1.3472 Prisma Tecnológico; Vol. 13 Núm. 1 (2022): Prisma Tecnológico; 103-104 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3472/4195 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3472/4296 Derechos de autor 2022 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/3473 2022-06-29T13:45:09Z prisma:tH driver

Olimpia R. Altuve: Guatemalan Pharmacist and Chemical Biologist Olimpia R. Altuve: Farmacéutica y Química Bióloga guatemalteca Borrayo Morales, Ana Patricia Altuve is was the first Guatemalan woman to graduate with a bachelor´s degree from the «National University Estrada Cabrera». An extraordinary case for the time because few women were able to enter university studies and above all because they were breaking into a space that for centuries had been the exclusive preserve of men. Therefore, as a predecesor woman in higher education, she was the first female university graduate in Guatemala.  Since the end of the 19th century, female student enrollment persisted as a male prerogative, thus the average number of woman enrolled in higher education manifested a meager presence in university classrooms, therefore, we find that it was until November 23rd 1919 that Olimpia Altuve achieved a degree in pharmacy. Withoud a doubt an arduous process given the social conditions for a new social endeavor for women.  However, they were women who came from well off social sectors and also had the approval of their social environment to continue university studies. In the second decade of the 20th century, Olimpia managed to complete her university career and was part of the first generation of guatemalan professionals. In addition, it created a historical precedent that shaped a path with new imaginaries to cement the necessarily different spaces for women. Altuve fue la primera mujer guatemalteca titulada con el grado de licenciada en la «Universidad Nacional Estrada Cabrera». Un caso extraordinario para la época debido a que eran pocas las mujeres que lograban el ingreso a los estudios universitarios y sobre todo porque irrumpían un espacio que durante siglos había sido exclusivo de los hombres. En consecuencia, como mujer antecesora en la educación superior, le correspondió ser la primera graduada universitaria en Guatemala. Desde finales del siglo XIX, la matricula estudiantil femenina persistía como una prerrogativa masculina, por lo tanto, el promedio de mujeres inscritas en la educación superior manifestaba una exigua presencia en las aulas universitarias.  Fue hasta el 23 de noviembre de 1919 que Olimpia Altuve logró el grado de licenciada en farmacia. Sin duda alguna, un proceso arduo dadas las condiciones sociales para un nuevo quehacer social de las mujeres. No obstante, eran mujeres que provenían de sectores sociales acomodados y además disponían del beneplácito de su entorno social para proseguir los estudios universitarios. En la segunda década del siglo XX, Olimpia logró culminar su carrera universitaria y formó parte de la primera generación de profesionistas guatemaltecas. Además, creó un precedente histórico que generó un camino con nuevos imaginarios para cimentar los espacios necesariamente diferentes para las mujeres.   Universidad Tecnológica de Panamá 2022-02-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf audio/mpeg https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3473 10.33412/pri.v13.1.3473 Prisma Tecnológico; Vol. 13 Núm. 1 (2022): Prisma Tecnológico; 105-107 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3473/4196 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3473/4297 Derechos de autor 2022 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/3474 2022-06-29T13:45:09Z prisma:tH driver

Dr. Reinaldo Espinosa Aguilar: Ecuadorian botanist and scientist Dr. Reinaldo Espinosa Aguilar: botánico y científico ecuatoriano Muñoz, Juan Carlos Espinosa investigated and cataloged the Andean flora of Ecuador, contributed with studies on the Anatomy and Morphology of the plants of the Ecuadorian Andes, in relation to climate, altitude and atmospheric pressure [1]. His work focused on the study of the disease called "the witch's broom", which contaminated the cocoa of the coastal tropics of Ecuador. [2] He created several herbariums and botanical gardens in Ecuador, which today are true experimental laboratories for Ecuadorian scientists, high school and higher level students. He implemented a registry of herbal species that were unknown, providing new botanical records, his collections rest in the botanical gardens of New York and Europe, which aroused the interest of botanists around the world to study the southern region of Ecuador. He probably the highest representative of botany in Ecuador during the 20th century, Espinosa investigó y catalogó la flora andina del Ecuador, aportó con estudios sobre la Anatomía y Morfología de las plantas de los Andes ecuatorianos, en relación con el clima, la altura y la presión atmosférica [1]. Su obra se centró en el estudio de la enfermedad llamada “la escoba de la bruja”, que contaminaba el cacao del trópico costeño del Ecuador [2].     Creó varios herbarios y jardines botánicos en el Ecuador, que hoy por hoy son verdaderos laboratorios experimentales de científicos ecuatorianos, estudiantes del nivel secundario y superior. Implementó un registro de especies herbarias que eran desconocidas, aportando con nuevos registros botánicos, colecciones suyas reposan en los jardines botánicos de Nueva York y Europa, lo que despertó el interés de los botánicos del mundo por estudiar la región sur del Ecuador. Probablemente el máximo representante de la botánica en el Ecuador durante el siglo XX, [3] Universidad Tecnológica de Panamá 2022-02-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf audio/mpeg https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3474 10.33412/pri.v13.1.3474 Prisma Tecnológico; Vol. 13 Núm. 1 (2022): Prisma Tecnológico; 108-109 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3474/4197 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3474/4298 Derechos de autor 2022 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/3497 2022-06-29T13:45:09Z prisma:tH driver

Abel Bravo: Panamanian engineer and professor Dr. Abel Martiniano del Carmen Bravo Martínez: Ingeniero Civil Millán Jiménez, Emilia A. Bravo was a visionary who recommended to the national government several projects that would take decades to become a reality: roads and railroads to unite the republic, a fill for the Bay of Panama with the earth extracted from the Canal, and in the eroded lands that surrounded the beaches of Bella Vista, "a support and defense wall of about 350 meters in length and at a cost of 80 thousand dollars, which would become part of the boardwalk project starting in the Exposition neighborhood of this city." His two written works were: Analytical and Commercial Arithmetic Program and Plane Geometry Program. He translated into Spanish and increased Benjamin Greenleaf's Treatise on Elementary Algebra. Bravo era un visionario que recomendó al Gobierno nacional varios proyectos que tardarían décadas en hacerse realidad: carreteras y ferrocarriles para unir la república, un relleno para la bahía de Panamá con la tierra extraída del Canal, y en las erosionadas tierras que rodeaban las playas de Bella Vista, “un muro de sostenimiento y defensa de unos 350 metros de longitud y a un costo de 80 mil dólares, que vendría a formar parte del proyecto de malecón comenzando en el barrio de la Exposición de esta ciudad”. Sus dos obras escritas fueron: Programa de Aritmética Analítica y Comercial y Programa de Geometría Plana. Tradujo al castellano y aumentó el Tratado de Algebra Elemental de Benjamin Greenleaf. Universidad Tecnológica de Panamá 2022-03-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf audio/mpeg https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3497 10.33412/pri.v13.1.3497 Prisma Tecnológico; Vol. 13 Núm. 1 (2022): Prisma Tecnológico; 110-111 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3497/4198 https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3497/4299 Derechos de autor 2022 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/3765 2023-04-03T18:41:14Z prisma:tH driver

José Rodríguez Labandera Muñoz, Juan Carlos Rodríguez Labandera invented and created several machines, one of the most representative being the "Hippopotamus" submarine. [one]. He contributed with his studies in nautical physics and mechanics to the Armed Forces of Colombia and Peru [2]. Despite all his knowledge and inventions, he did not have the backing and help of the government. [3] Rodríguez was a potential for ideas that were embodied in all the inventions he created, but because he had few resources, he could not crystallize all that baggage of ideas, since he only received praise. [3].     He created several machines such as the one to weave toquilla straw hats, the articulated artificial leg, the special machine for printing presses [1]. He traveled to other South American countries contributing with more inventions, making them available to the marines, for this reason he is considered the inventor of the first Latin American submarine. Rodríguez Labandera inventó y creó varias máquinas, siendo una de las más representativas el submarino llamado “Hipopótamo” [1]. Aportó con sus estudios en física náutica y mecánica a las Fuerzas Armadas de Colombia y Perú [2]. Pese a todos sus conocimientos e invenciones, no contaba con el respaldo y la ayuda del gobierno [3], Rodríguez tenía un potencial de ideas que logró plasmar en todos los inventos que él creaba, pero por ser de una persona de escasos recursos, no pudo materializar todo ese bagaje de ideas, ya que sólo recibió elogios [3].     Rodríguez Labandera creó varias máquinas, como por ejemplo la máquina de tejer sombreros de paja toquilla, la pierna artificial articulada, la máquina especial para la fundición de imprenta [1] [2] [3]. Viajó a otros países de Sudamérica aportando con más inventos, poniéndolos a disposición de los marines, por esto se lo considera Universidad Tecnológica de Panamá 2023-02-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3765 10.33412/pri.v14.1.3765 Prisma Tecnológico; Vol. 14 Núm. 1 (2023): Prisma Tecnológico; 102-103 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3765/4373 Derechos de autor 2023 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/3766 2023-04-03T18:38:41Z prisma:tH driver

Dra. Rosa María Britton, Bloise Navarro, Briseida The trajectory of Rosa Maria Britton, runs between medicine and literature. She participated in the modernization of the Oncology Institute of Panama and was the director of the Pro-National Library Foundation, where she carried out an extraordinary cultural accomplishment.     This article takes a tour of the different achievements of her participation in the public life of the country that led her to be recognized as a distinguished figure for her merits. Some of her writings are listed, which generated a permanent public following. Her works have been translated into English, French, Italian and Swedish. La trayectoria de Rosa María Britton, transcurre entre la medicina y la literatura. Participó de la modernización del Instituto Oncológico de Panamá y como directora de la Fundación Pro-Biblioteca Nacional, realizó una extraordinaria gestión cultural.     Este artículo hace un recorrido por las distintas ejecutorias de su participación en la vida pública del país que la llevó a ser reconocida como una figura distinguida por sus méritos.  Se listan algunos de sus escritos, los cuales le generaron un público lector permanente. Sus obras han sido traducidas al inglés, francés, italiano y sueco.     Se hizo merecedora en seis ocasiones del premio de literatura más importante del país: el Premio Ricardo Miró.     Publicó dieciocho obras y fue invitada como oradora por universidades norteamericanas en reiteradas ocasiones para compartir esa experiencia literaria. Es la escritora panameña que más nos ha representado en ferias a nivel internacional. Universidad Tecnológica de Panamá 2023-02-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3766 10.33412/pri.v14.1.3766 Prisma Tecnológico; Vol. 14 Núm. 1 (2023): Prisma Tecnológico; 94-98 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3766/4371 Derechos de autor 2023 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/3767 2023-04-03T18:39:46Z prisma:tH driver

Severo Ochoa de Albornoz Araúz, Jesús From an early age, Severo Ochoa de Albornoz showed an interest in natural sciences. His commitment and the support of his teachers, led him to study medicine in search of biochemistry. His good academic performance, and living with prominent people, gradually allowed him to contribute to the scientific development of science. His notable scientific production, together with the political situations in Spain, led him to have vast experiences abroad and, even, to become a USA citizen. His career was recognized by many people and entities around the world, which made him to win a Nobel Prize and be an important person in various fields of knowledge beyond the natural sciences. Desde muy temprana edad, Severo Ochoa de Albornoz mostró interés por las ciencias naturales. Su empeño y el apoyo de sus profesores, lo llevaron a estudiar medicina en busca de la bioquímica. El buen desempeño académico, y la convivencia con personas destacadas, lo llevaron poco a poco a contribuir al desarrollo científico de las ciencias. Su notable producción científica, junto a las situaciones políticas de España, lo condujeron a tener vastas experiencias en el extranjero e, inclusive, nacionalizarse en EE. UU. Su trayectoria fue reconocida por muchos individuos y entidades alrededor del mundo, lo cual lo llevó a ganar un Premio Nobel y a ser un personaje influyente en varias ramas del conocimiento más allá de las ciencias naturales. Universidad Tecnológica de Panamá 2023-02-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3767 10.33412/pri.v14.1.3767 Prisma Tecnológico; Vol. 14 Núm. 1 (2023): Prisma Tecnológico; 99-101 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3767/4372 Derechos de autor 2023 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/3985 2024-04-10T16:10:45Z prisma:tH driver

Pedro Vicente Maldonado. Investigador y Geógrafo Muñoz, Juan Carlos Maldonado was considered one of the most important scientists of the 18th century; he was an astronomer, physicist, mathematician, geographer, topographer, naturalist and politician [1]. He was part of the delegation of researchers that went to study the route to the Amazon River. He discovered the rubber tree and the uses that the natives gave it. He was the creator of the Quito-Esmeraldas route. In 1736 the French Geodetic Mission arrived in Ecuador to establish the 00'00''00'' of the earth's latitude, where Quito was scientifically declared “half of the world” [2].     In 1744 he traveled to several European countries such as Spain, France and England, where he shared his research work, causing a great impression among his scientific colleagues of the time [3]. “Map of the Kingdom of Quito” is considered his most representative work regarding the overseas possessions of Europeans.   Maldonado fue considerado unos de los científicos más importantes del siglo XVIII, fue un astrónomo, físico, matemático, geógrafo, topógrafo naturalista y político [1]. Formó parte de la delegación de investigadores que se dirigía a estudiar la ruta hacia el río Amazonas. Descubrió el árbol del caucho y los usos que los nativos le daban. Fue el creador de la ruta Quito -Esmeraldas. En 1736 llega al Ecuador la Misión Geodésica Francesa, para establecer los 00´00´´00´´ de la latitud de la tierra, donde se declara científicamente a Quito como “la mitad del mundo” [2].     En 1744 viajó por varios países europeos como: España, Francia e Inglaterra, donde compartió sus trabajos investigativos, causando gran impresión entre sus colegas científicos de la época [3]. Se considera como su obra más representativa respecto a las posesiones ultramarinas de los europeos a “Mapa del reino de Quito”. Universidad Tecnológica de Panamá 2024-01-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3985 10.33412/pri.v15.1.3985 Prisma Tecnológico; Vol. 15 Núm. 1 (2024): Prisma Tecnológico; 40-41 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3985/4605 Derechos de autor 2024 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/3986 2024-04-10T16:10:45Z prisma:tH driver

Leonardo di Ser Piero da Vinci: hombre Universal Millán Jiménez, Emilia A. When reviewing concepts and definitions of words such as universal man, genius and engineer, we can point out that Leonardo da Vinci was a prodigious, privileged mind, an intelligent and ingenious person with a high degree of commitment, passion and vocation to work. He was ahead of his time by several centuries. Considered the founder of High Renaissance. In 1502, at the request of Prince Caesar Borgia, Duke of Valentino and son of Pope Alexander VI, he was offered the position of "captain condottiere and chief engineer" Areas of development: Fine arts (painter, sculptor, musician, writer), medicine (specialist in anatomy and graphic representation of the human figure), scientist (physicist, mathematician, engineer). Al revisar conceptos y definiciones sobre palabras como hombre universal, genio e ingeniero, podemos señalar que Leonardo da Vinci fue una mente prodigiosa, privilegiada, persona inteligente e ingeniosa con un alto grado de compromiso, pasión y vocación por el trabajo. Se adelantó a su tiempo en varios siglos. Considerado el fundador del arte del Alto Renacimiento. En 1502, a petición del príncipe César Borgia, duque de Valentino e hijo del papa Alejandro VI, se le ofreció el puesto de Capitán condotiero e ingeniero jefe. Sus áreas de desarrollo fueron las Bellas artes (pintor, escultor, músico, escritor), Medicina (especialista en anatomía y representación gráfica de la figura humana), científico (físico, matemático, ingeniero).   Universidad Tecnológica de Panamá 2024-01-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3986 10.33412/pri.v15.1.3986 Prisma Tecnológico; Vol. 15 Núm. 1 (2024): Prisma Tecnológico; 42-44 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3986/4606 Derechos de autor 2024 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/3987 2024-04-10T16:10:45Z prisma:tH driver

Dr. Humberto Fernández Morán Oñate, Omaira Humberto Avelino Fernández Morán Villalobos (1924-1999) was a Doctor of Medicine, scientist, biophysical researcher and teacher. He was born in Venezuela, Maracaibo, Zulia State, on February 18, 1924. This year, 2024, marks the first 100 years since his birth. He is the son of Luis Fernández Morán and Elena Villalobos. He shares his academic training and personal life between his homeland Venezuela, the US  and Europe. He died in Stockholm, Sweden, on March 17, 1999, as a result of a brain neurism. [1] [3] He is an extraordinary Venezuelan, a great scientist, inventor of the scalpel or diamond blade, an instrument for ultra microtomy, ultra-fine cutting of biological and metallic materials that allowed the observation of subcellular structures, an invention that has significantly impacted medical fields. and world scientists, for application in ophthalmic surgery and high precision, even with samples of lunar rocks. He is a professor and researcher at the Central University of Venezuela and at Universities in the United States and Sweden. Researcher at NASA for the APOLLO project in the analysis of lunar rocks. [5] [7]. Humberto Avelino Fernández Morán Villalobos (1924- 1999) fue doctor en medicina, científico, investigador biofísico y docente.  Nacido en Venezuela, Maracaibo Estado Zulia, el 18 de febrero de 1924.  Este año 2024 se cumplen los primeros 100 años de su nacimiento. Hijo de Luis Fernández Morán y Elena Villalobos.  Comparte su formación académica y vida personal entre su patria Venezuela, EEUU y Europa.  Muere en Estocolmo Suecia, el 17 de marzo de 1999, producto de una neurisma cerebral. [1] [3] Es un venezolano extraordinario, un científico grande, inventor del bisturí o cuchilla de diamante, instrumento para la ultra microtomia, corte ultrafino de materiales biológicos y metálicos que permitió observar estructuras subcelulares, invención que ha impactado significativamente campos médicos y científicos mundiales, de aplicación en la cirugía oftálmica   y de alta precisión, hasta con muestras de rocas lunares. Profesor e investigador en la Universidad Central de Venezuela y en Universidades de Estados Unidos y Suecia. Investigador en la NASA para el proyecto APOLO en el análisis de las rocas lunares. [5] [7]. Universidad Tecnológica de Panamá 2024-01-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3987 10.33412/pri.v15.1.3987 Prisma Tecnológico; Vol. 15 Núm. 1 (2024): Prisma Tecnológico; 45-49 2312-637X 2076-8133 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/3987/4607 Derechos de autor 2024 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/4111 2025-02-28T20:38:50Z prisma:tH driver

Dr. Jacinto Convit García: Oñate, Omaira The life and work of Jacinto Convit are an invaluable treasure for the history of science and humanity. There are numerous investigations, scientific articles and bibliographies that detail his career and his multiple contributions to the field of medicine. In this article, we will focus on three of his most significant contributions, which marked a before and after in the treatment of infectious and oncological diseases: the development of the vaccine against leprosy, his pioneering research into leishmaniasis and his explorations into immunotherapy against breast cancer. Through these milestones, we will explore how Jacinto Convit's personal and professional life intertwined with his discoveries, and how his tireless search for solutions to public health impacted the lives of millions of people around the world. La vida y obra de Jacinto Convit son un tesoro invaluable para la historia de la ciencia y la humanidad. Existen numerosas investigaciones, artículos científicos y bibliografías que detallan su trayectoria y sus múltiples contribuciones al campo de la medicina. En este artículo, nos centraremos en tres de sus aportes más significativos, que marcaron un antes y un después en el tratamiento de enfermedades infecciosas y oncológicas: el desarrollo de la vacuna contra la lepra, sus investigaciones pioneras en leishmaniasis y sus exploraciones en la inmunoterapia contra el cáncer de mama.  A través de estos hitos, exploraremos como la vida personal y profesional de Jacinto Convit se entrelazó con sus descubrimientos, y como su incansable búsqueda de soluciones a la salud pública, impactó en la vida de millones de personas en todo el mundo. Universidad Tecnológica de Panamá 2025-02-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/4111 10.33412/pri.v16.1.4111 Prisma Tecnológico; Vol. 16 Núm. 1 (2025): Revista Prisma Tecnológico; 64-66 2312-637X 2076-8133 10.33412/pri2025 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/4111/4760 Derechos de autor 2025 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/4112 2025-02-28T20:38:50Z prisma:tH driver

Eugenio Espejo, Ecuadorian doctor, scientist, hero, journalist, lawyer, philosopher, theologian, writer and translator. Eugenio Espejo: Médico, científico, prócer, periodista, abogado, filósofo, teólogo, escritor y traductor ecuatoriano Muñoz López, Juan Carlos Francisco Javier Eugenio de Santa Cruz y Espejo was an enlightened journalist, doctor, polymath, theologian, philosopher, writer and precursor of Ecuadorian independence [1]. He was an outstanding Ecuadorian doctor who contributed at the time to the cure of the disease called "Indian plague", he studied Theology and Law and graduated in Philosophy [2]. Philosophy was one of his most disturbing passions, he studied Greek, Roman and French philosophers. He was a very enlightened man, he was passionate about reading, which allowed him to learn several languages ​​such as French, Latin and Greek [2]. makes an apology for the Clergy [3]. He was unjustly persecuted and imprisoned, accused of being a heretic, a pamphleteer, a subversive and a slanderer of priests.[4] Francisco Javier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, fue un ilustre periodista, médico, polígrafo, teólogo, filósofo, escritor y precursor de la independencia ecuatoriana [1]. Fue un desatacado médico ecuatoriano que aportó en la época a la cura del mal denominado “peste de los indios”, realizó estudios de Teología y Derecho y se licenció en Filosofía[2]. La filosofía fue una de sus más inquietantes pasiones, estudió a filósofos griegos, romanos y franceses. Era un hombre muy ilustrado, le apasionaba la lectura, lo que le permitió aprender varios idiomas como el francés, latín y el griego [3]. Se consideran como sus obras maestras: “El nuevo Luciano de Quito”, “Marco Porcio Catón” y “La ciencia blancardina”, con las cuales intenta persuadir al estudio de la Literatura y a su vez hace una apología del Clero [3]. Fue perseguido y encerrado injustamente, acusado de hereje, panfletista, subversivo y calumniador de sacerdotes.[4]. Universidad Tecnológica de Panamá 2025-02-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/4112 10.33412/pri.v16.1.4112 Prisma Tecnológico; Vol. 16 Núm. 1 (2025): Revista Prisma Tecnológico; 67-69 2312-637X 2076-8133 10.33412/pri2025 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/4112/4761 Derechos de autor 2025 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/4113 2025-03-06T14:22:27Z prisma:tH driver

Octavio Cordero Palacios Octavio Cordero Palacios Ramírez Hecksher, Ana María Rivadeneira Crespo, Carmen Paola Octavio Cordero Palacios (born Santa Rosa, Cuenca (Ecuador), May 3, 1870 – died December 17, 1930)[1] was an Ecuadorian writer, playwright, poet, mathematician, engineer, surveyor, journalist, lawyer, polyglot, Latinist, professor and inventor[2][3]. He was fluent in Latin, Greek, English and French in addition to Spanish.[4]. Octavio Cordero Palacios (n. Santa Rosa, Cuenca (Ecuador), 3 de mayo de 1870 – f. 17 de diciembre de 1930)[1] fue un escritor, dramaturgo, poeta, matemático, ingeniero, topógrafo, periodista, abogado, poliglota, latinista, profesor e inventor ecuatoriano[2][3]. Dominaba el Latín, Griego, Inglés y Frances además del Español[4]. Universidad Tecnológica de Panamá 2025-02-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/4113 10.33412/pri.v16.1.4113 Prisma Tecnológico; Vol. 16 Núm. 1 (2025): Revista Prisma Tecnológico; 70-71 2312-637X 2076-8133 10.33412/pri2025 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/4113/4765 Derechos de autor 2025 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/4312 2026-03-09T19:15:45Z prisma:tH driver

Roy William Hebard Reed: Ingeniero civil, empresario y oficial (mayor) del cuerpo de ingenieros de los Estados Unidos Samudio Saavedra, Daniel E. Roy William Hebard Reed, an American civil engineer whose professional activity was closely linked to major infrastructure projects in Panama and other Latin American countries during the first half of the twentieth century. Trained at the University of Wisconsin, Hebard began his career in 1905 as part of the engineering corps of the Panama Canal, where he held various technical positions. His participation in this work marked the beginning of a distinguished entrepreneurial career. In 1909, he founded the company R. W. Hebard & Co., which, with financial support from Minor C. Keith, expanded rapidly and executed transportation, sanitation, urban development and public works projects in seven countries, contributing significantly to regional development. During both World Wars, Hebard interrupted or redirected his activities to serve as an officer in the United States Army and later as a consultant for military facilities. His relationship with Panama was especially relevant due to his family, business and political ties. His reputation stands out as an expert on matters related to the Panama Canal, his editorial work, and his legacy as a pioneer in engineering and construction in the inter-American sphere. Roy William Hebard Reed, ingeniero civil estadounidense cuya actividad profesional estuvo estrechamente vinculada a los principales proyectos de infraestructura en Panamá y otras naciones de América Latina durante la primera mitad del siglo XX. Formado en la Universidad de Wisconsin, Hebard inició su carrera en 1905 como parte del cuerpo de ingenieros del Canal de Panamá, donde ocupó diversos cargos técnicos. Su participación en esta obra marcó el inicio de una carrera empresarial destacada. En 1909 fundó la compañía R. W. Hebard & Co., la cual, con apoyo financiero de Minor C. Keith, se expandió rápidamente y ejecutó proyectos de transporte, saneamiento, urbanismo y obras públicas en siete países, contribuyendo de manera significativa al desarrollo regional. Durante las dos guerras mundiales, Hebard interrumpió o reorientó sus actividades para servir como oficial del ejército estadounidense y como consultor en instalaciones militares. Su relación con Panamá fue especialmente relevante por sus vínculos familiares, empresariales y políticos. Se destaca su reputación como experto en temas del Canal de Panamá, su labor editorial y su legado como pionero en ingeniería y construcción en el ámbito interamericano. Universidad Tecnológica de Panamá 2026-03-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/4312 10.33412/pri.v17.1.4312 Prisma Tecnológico; Vol. 17 Núm. 1 (2026): Revista Prisma Tecnológico; 34-37 2312-637X 2076-8133 10.33412/pri2026 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/4312/4823 Derechos de autor 2026 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/4313 2026-03-09T19:15:45Z prisma:tH driver

José Aurelio Dueñas Borja: Ecuadorian inventor, Chemist, Industrialist and Philanthropist José Aurelio Dueñas Borja: inventor, químico, industrial y filántropo ecuatoriano Muñoz, Juan Carlos Aurelio Dueñas invented and developed a method for fixing colors in textiles based on oilseeds. He declined several invitations from friends to participate in politics.[1] He contributed to the field of chemistry despite initially having his medical studies cut short.[2] Despite all his knowledge and inventions, he also felt drawn to art, attending the National Conservatory of Music in Quito and learning to play the mandolin.[3] Dueñas learned to speak several languages, including Latin, Greek, English, German, and French, the latter of which he mastered perfectly.[3] He managed literacy programs on his haciendas, which he wanted to extend to the textile factory where he worked for many years.[1][2][3] He promoted the arrival of Europeans to Quito, developing strong friendships with Hungarians, Germans, Poles, Czechs, Romanians, and especially with the Jewish and French communities[4]. Aurelio Dueñas inventó y creó un método para la fijación de colores en textiles sobre la base de las plantas oleaginosas y rechazó varias invitaciones para participar en política por parte de sus amigos[1]. Aportó con sus estudios a la química pese a que un principio vio truncado sus estudios en el área de la medicina [2]. Frente a todos sus conocimientos e invenciones, también sentía atracción por el arte, es así como asistió al Conservatorio Nacional de Música en Quito y aprendió a dominar la mandolina [3]. Dueñas aprendió a hablar varios idiomas como el Latín, Griego, Inglés, Alemán y Francés, este último lo dominaba a la perfección [3].     Dueñas regentó programas de alfabetización en sus haciendas, los cuales quiso extender hasta la fábrica de textiles donde él laboró por muchos años [1] [2] [3]. Promovió la venida de europeos a Quito, logrando desarrollar sólidas amistades con húngaros, alemanes, polacos, checos, rumanos y sobre todo con la comunidad de judíos y franceses [4]. Universidad Tecnológica de Panamá 2026-03-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/4313 10.33412/pri.v17.1.4313 Prisma Tecnológico; Vol. 17 Núm. 1 (2026): Revista Prisma Tecnológico; 38-39 2312-637X 2076-8133 10.33412/pri2026 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/4313/4817 Derechos de autor 2026 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:revistas.utp.ac.pa:article/4314 2026-03-09T19:36:17Z prisma:tH driver

Tollef B. Mönniche: entre esclusas, cafetales y bosques Sánchez Pinzón, Milagros Tollef B. Mönniche, a Norwegian engineer trained in Dresden, arrived in the United States at the beginning of the 20th century and contributed to major construction projects before being appointed in 1907 to the Panama Canal. There, he designed emergency dams for the lock system, a groundbreaking achievement in civil engineering. After completing his work on the Canal, he retired to the highlands of Boquete in 1917, where he and his wife developed the Lérida coffee estate, introduced new crops, and improved coffee-processing techniques, including his patented siphon registered in 1936. Mönniche preserved extensive tracts of virgin forest, supported visiting naturalists, and built an important bird collection later acquired by the Chicago Museum of Natural History. His life reflects a remarkable dual legacy as both an innovative engineer and a pioneering coffee grower and naturalist in the Chiriquí highlands. Tollef B. Mönniche, ingeniero noruego formado en Dresde, llegó a Estados Unidos a inicios del siglo XX y participó en obras de gran magnitud antes de ser llamado en 1907 para trabajar en la construcción del Canal de Panamá. Allí diseñó represas de emergencia para las esclusas, consideradas un aporte sin precedentes a la ingeniería mundial. Tras culminar su labor canalera, se retiró en 1917 a Boquete, provincia de Chiriquí,  donde junto a su esposa desarrolló la finca cafetalera Lérida y la convirtió en un referente agrícola y naturalista. Introdujo nuevas variedades de cultivos, construyó infraestructura para beneficio del café e inventó un sifón patentado en Estados Unidos en 1936. Conservó extensas áreas de bosque virgen y apoyó a naturalistas visitantes de la región, además de cultivar una notable afición por la ornitología. Su colección de aves fue considerada una de las mejores de Chiriquí. Mönniche vivió entre la ingeniería y la naturaleza; dejó  un legado duradero tanto en el Canal de Panamá como en el desarrollo agrícola y ambiental de las tierras altas chiricanas. Universidad Tecnológica de Panamá 2026-03-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/4314 10.33412/pri.v17.1.4314 Prisma Tecnológico; Vol. 17 Núm. 1 (2026): Revista Prisma Tecnológico; 40-43 2312-637X 2076-8133 10.33412/pri2026 spa https://revistas.utp.ac.pa/index.php/prisma/article/view/4314/4824 Derechos de autor 2026 Prisma Tecnológico http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0